The full
paper presented at the Mere Anglicanism conference in
Charleston SC, Feb 1 AD 2008
“Sacraments, by reason of their mixed nature, are more diversely
interpreted and disputed of than any other part of religion
besides…”. So pronounces Richard Hooker, in the course of his
lengthy discussion of Sacraments in Book V of The Laws of
Ecclesiastical Polity. “By reason of their mixed nature,” he
says; for sacraments are somehow by their very nature a mixture or
conjunction of the natural and the supernatural, of the divine word
and the natural element, of the finite and the infinite, of the
outward sign and the inward grace. They are means or instruments of
human participation in the divine life. “And forasmuch as there is
no union of God with man without that mean between both which is
both, it seemeth requisite [says Hooker] that we first consider how
God is in Christ, then how Christ is in us, and how the Sacraments
do serve to make us partakers of Christ. In other things we may be
more brief, but the weight of these requireth largeness.”
Thus Hooker prefaces his discussion of the sacraments by six
chapters devoted first to an exposition of Chalcedonian Christology,
showing how the divine and human are conjoined in Christ without
confusion of natures, and then to a consideration of our
participation in Christ, “partly by imputation, as when those things
which he did and suffered for us are imputed unto us for
righteousness; partly by habitual and real infusion, as when grace
is inwardly bestowed while we are on earth, and afterwards more
fully both our souls and bodies made like unto his in glory.” (p.
254) The sacraments are not merely teaching devices, “to teach the
mind, by other senses, that which the word doth teach by hearing”
(p. 255) but “means effectual whereby God when we take the
sacraments delivereth into our hands that grace available unto
eternal life, which grace the sacraments represent and signify.” (p.
258)
Hooker’s careful grounding of sacramental theology in orthodox
Chalcedonian Christology is no doubt peculiar to him in its
systematic character, but at the same time represents a constant
theme in reformed Anglican doctrine in the sixteenth and seventeenth
centuries, drawn from Patristic sources. The authority of the
ancient Fathers in the interpretation of Scripture is fundamental
for these Reformers. Bishop Jewel, Hooker’s early patron, puts it
this way, in his Treatise of the Sacraments:
That which I shall utter herein shall not be of myself, but
of the fathers of the church; not those which have been of later
years, but of the most ancient…I am only a finger: these are
clear and bright stars. I do but shew them unto you, and point
them, that you may behold them. God give us grace that we may
see them truly, and by them be able to guide and direct our
way! (p. 1109)
Prominent among those patristic authorities is, of course, St.
Augustine, from whom the English Reformers derive their doctrine of
the sacraments as the words of God made visible – a concept which
they sometimes present in most dramatic forms. “For as the word of
God preached putteth Christ into our ears, [says Archbishop Cranmer]
so likewise these elements of water, bread and wine, joined to God’s
word, do after a sacramental manner put Christ into our eyes,
mouths, hands, and all our senses.” (p. 411) “When we hear Christ
speak to us with his own mouth, and show himself to be seen with our
eyes…what comfort more can we have?” (p. 366) Bishop Jewel speaks
in even more fervid language:
Here in a mystery and sacrament of bread is set before us the body
of Christ our Saviour, and his blood in the sacrament of wine. We
see one thing, we must conceive another thing…There may we see the
crucifying of his body, and the shedding of his blood, as it was in
a glass…There let us say, This is the ransom of the world…By this
body I am no more earth and ashes: by this I am not now a bondman,
but made free. This body hath broken the gates of hell, and hath
opened heaven…In this body shall Christ come again to judge the
quick and the dead. (pp. 1122-24)
It would, indeed, be hard to imagine a more graphic expression of
the Biblical and Augustinian concept of sacramentum memoriae – a
concept at the heart of the sacramental theology of the English
Reformation, as expressed particularly in the liturgy of the Book of
Common Prayer.
Archbishop Cranmer, chief architect of that liturgy, was accused by
his critics of denying the real presence of Christ’s body and blood
in the sacrament of holy communion. Against those critics, Cranmer
protests vigorously:
In my book I have written in more than an hundred places,
that we receive the self-same body of Christ that was born of
the Virgin Mary, that was crucified and buried, that rose again,
ascended into heaven, and sitteth at the right hand of God the
Father Almighty, and the contention is only in the manner and
form how we receive it. For I say (as all the old holy fathers
and martyrs used to say), that we receive Christ spiritually by
faith with our minds, eating his flesh and drinking his blood:
so that we receive Christ’s own very natural body, but not
naturally nor corporally. (p. 370)
Against a superstitiously materialistic notion of the Presence,
popularly associated in his time with a debased idea of
transubstantiation, Cranmer insists on both the truth of the
Presence and the spiritual character of it: “The same flesh that was
given in Christ’s last supper was given also upon the cross, and is
given daily in the ministration of the sacrament” (p. 24). “I do not
say that Christ’s body and blood be given to us in signification and
not in deed. But I do as plainly speak as I can, that Christ’s body
and blood be given to us in deed, yet not corporally and carnally,
but spiritually and effectually…” (p. 37). Following Eusebius and
Ambrose, Cranmer speaks of “sacramental mutation”, and argues that
“this mutation of bread and wine into the body and blood of Christ
is a sacramental mutation, and that outwardly nothing is changed.
But as outwardly we eat the bread and drink the wine with our
mouths, so inwardly by faith we spiritually eat the very flesh and
drink the very blood of Christ…” (p. 269). “Through grace there is a
spiritual mutation by the mighty power of God, so that he who
worthily eateth of that bread, doth spiritually eat Christ, and
dwelleth in Christ, and Christ in him” (p. 276).
Archbishop Cranmer’s preoccupation with the doctrine of the real
presence of Christ in the sacrament of bread and wine was by no
means singular, but was shared by most of the reforming English
theologians in the sixteenth and seventeenth centuries, who saw this
as a key issue, in regard to which an error would be (in the words
of Bishop Latimer (II, p. 252)) “the mother and nurse of all other
errors.” Thus, Cranmer and his colleagues – but especially Cranmer
himself, in his apologetic writings, liturgies, homilies and
articles – inaugurated a distinctive tradition of sacramental
theology, firmly grounded in the Scripture and the ancient Fathers,
which remained remarkably consistent through the theology of the
Elizabethan Settlement and the Caroline Divines, so as to constitute
a defining characteristic of Classical Anglicanism.
Torrance Kirby, in his studies of Richard Hooker, has demonstrated
how the categories of Chalcedonian Christology serve as a paradigm
for Hooker’s doctrine of the Church – visible and invisible; and (as
Kirby remarks in passing) “It is a commonplace of Reformation
divinity to supply the analogy of Christology to the interpretation
of the Sacraments” (p. 64).
Thus, Archbishop Cranmer, in his refutation of Bishop Stephen
Gardiner, remarks that
…the old catholic authors, to declare that two natures remain
in Christ together, that is to say, his humanity and his
divinity, without corruption or wasting of any of the said two
natures, do give two examples thereof: one is of the body and
soul, which both be in a man together, and the presence of the
one putteth not away the other, the other example is of the
Lord’s supper, or ministration of the sacrament, where is also
together the substance and nature of bread and wine with the
body and blood of Christ; and the presence of the one putteth
not away the other, no more than the presence of Christ’s
humanity putteth away his divinity…And then if there remain not
the nature and substance of bread, it must follow also, there
remaineth not the divine nature of Christ with his humanity, or
else the similitude is clearly dissolved. (I p. 284)
“The old catholic authors” of whom Cranmer speaks are many, but
chiefly St. John Chrysostom, writing against the heresy of
Apollinaris, and Gelasius and Theodoret, writing against the
heresies of Nestorius and Eutyches. In each case in the Patristic
texts, the duality of the sacrament is employed as an analogy to
illustrate the duality of Christ as God and man without confusion of
natures; by Cranmer and the other reforming divines, the analogy is
turned around, so as to see Chalcedonian Christology as paradigmatic
for sacramental theology.
As Chrysostom explains the matter,
For as before the consecration of the bread, we call it
bread, but when God’s grace hath sanctified it by the priest, it
is delivered from the name of bread, and is exalted to the name
of the body of the Lord, although the nature of bread remain
still in it, and it is not called two bodies, but one body of
God’s Son; so likewise here [in Christology], the divine nature
resteth in the body of Christ, and these two make one Son, and
one person. These words of Chrysostom declare [says Cranmer]
…that after the consecration the nature of bread remaineth
still, although it have a higher name, and be called the body of
Christ, to signify unto the godly eaters of that bread, that
they spiritually eat the supernatural bread of the body of
Christ, who spiritually is there present, and dwelleth in them,
and they in him, although corporally he sitteth in heaven at the
right hand of his Father. (p.286)
“The nature of bread remaineth still,” insists Cranmer, and he goes
on to develop the argument much more fully in connection with texts
drawn from the writings of Gelasius and Theodoret against Nestorius
and Eutyches, the point being to show how, according to these
patristic authorities,
if the bread and wine remains not,…but be swallowed up in the
body and blood of Christ, then likewise in the principal mystery
[i.e., the Incarnation, which the sacrament illustrates] either
the deity must be swallowed up of the humanity, or the humanity
of the deity. The contrary whereof is not only against the
Eutychians, but also against the Nestorians, Marcionists, and
all other that denied any of his two natures to remain perfectly
in Christ. (p. 301)
“For all these old authors agree, that it is in the one, as it is in
the other.” (p. 299)
The same argument, with the same patristic authorities, appears, at
least briefly, in the works of Cranmer’s colleagues, Bishops Ridley,
Latimer, and Hooper; and in the next generation, in the works of
Bishop Jewel, who multiplies patristic authorities, notably from St.
Augustine, and from St. Leo the Great, who in his sermons and
letters employs the analogy of the dual reality of the sacrament to
illustrate the two natures doctrine of Chalcedonian Christology.
Thus, by the judgement of these learned fathers, [says
Jewel], Eutyches the heretic, or any other, that denied either
the body or the death of Christ, might soon be reproved, even by
the receiving of these holy mysteries. (II p. 700)
But to return to that we have in hand, whether the bread and
wine in the sacrament remain in their proper nature: yes,
verily; for so it is avouched by our Saviour, by St. Paul, by
Ignatius, Justinus, Irenaeus, Origen, Dionysius, Cyprian,
Ambrose, Chrysostom, Augustine, Gelasius, Theodoretus, Cyrillus,
Bertramus, and Rabanus. By so many good and lawful witnesses it
appeareth, that the bread and wine remain in the same nature and
substance as before…(II p. 1116)
And yet…we say they are changed, that they have a dignity and
preeminence which they had not before…one thing is seen, and
another understood…[we] see the bread and wine, but with the
eyes of our understanding we look beyond these creatures; we
reach our spiritual senses into heaven, and behold the ransom
and price of our salvation… (II. p. 1117)
Richard Hooker, who venerates his early patron, Bishop Jewel, as
“the worthiest divine that Christendom hath bred for some hundreds
of years,” (Jewel I, xxiii) advances the patristic argument already
familiar from Cranmer and Jewel, setting the whole matter clearly in
the context of Chalcedonian Christology:
Touching the sentence of antiquity in the cause [he says],
first forasmuch as they knew that the force of this sacrament
doth necessarily presuppose the verity of Christ’s both body and
blood, they used oftentimes the same as an argument to prove
that Christ hath as truly the substance of man as of God,
because here we receive Christ and those graces which flow from
him in that he is man. So that if he have no such being,
neither can the sacrament have any such meaning as we all
confess it hath. Thus Tertullian, thus Ireney, thus Theodoret
disputeth. (V, 67, 11 p. 357)
In accord with the Chalcedonian paradigm, the sacrament has both
natural and supernatural dimensions:
…Christ assisting this heavenly banquet with his personal and
true presence doth by his own divine power add to the natural
substance thereof supernatural efficacy, which addition to the
nature of those consecrated elements changeth them and maketh
them that unto us which otherwise they could not be; that to us
they are thereby made such instruments as mystically yet truly,
invisibly yet really work our communion or fellowship with the
person of Jesus Christ as well in that he is man as God, our
participation also in the fruit, grace and efficacy of his body
and blood, whereupon there ensueth a kind of transubstantiation
in us, a true change both of soul and body, an alteration from
death to life. (p. 358)
Although the natural elements acquire supernatural efficacy – in
sacramental theology as in Christology – they retain the integrity
of their nature, without confusion. “Supernatural endowments”, says
Hooker, “are an advancement, they are no extinguishment of that
nature whereto they are given” (V, 55, 6 p. 241)
The Christological analogy which so consistently governs the
sacramental theology of Cranmer, Jewel and Hooker also appears in
Lancelot Andrewes; for instance in Sermon XVI of his Sermons of
the Nativity, where he says,
…From this Sacramental union do the Fathers borrow their
resemblance, to illustrate by it the personal union of Christ—I
name Theodoret for the Greek, and Gelasius for the Latin Church,
that insist upon it both, and press it against Eutyches, that
even as in the Eucharist neither part is evacuate or turned into
the other, but abide each still in his former nature and
substance, no more is either of Christ’s natures annulled, or
one of them converted into the other, as Eutyches held, but each
Nature remaineth still full and whole in his own kind. And
backwards; as the two Natures in Christ, so the signum and
signatum in the Sacrament e converso. (More and Cross, p.
466)
The Chalcedonian analogy points to the conjunction of outward sign
and inward grace, each in the substantial integrity of its own
nature, while the manner of the conjoining is hidden in mystery. As
George Herbert puts it,
Only thy grace, which with these elements comes,
Knoweth the ready way,
And hath the privy key,
Op’ning the souls most subtle rooms;
While those to spirits refin’d, at door attend
Dispatches from their friend.
(“Holy Communion” vs. 4)
Thus, in the works of the English Reformers and the Caroline
Divines, following the Christological paradigm, the Anglican
conception of the nature of a sacrament is developed.
Characteristic of that conception is the insistence that the natural
element, the outward and visible sign, retains always its natural
integrity, while it becomes the instrument of a supernatural
presence; thus exemplifying the basic Augustinian and Thomistic
theological principle, that grace does not destroy nature, but
perfects it.
There are, of course, other important issues in sacramental theology
which might profitably be traced through the complex history of
Reformation and Caroline controversy—such, for instance, as
baptismal regeneration and Eucharistic sacrifice—but it is the
conception of the nature of a sacrament which is foundational for
all the rest; and Bishop Latimer was no doubt astute in his
observation that error in this regard might be “mother and nurse of
all other errors.” Indeed the implications of the conception are so
vast that one may see the whole of Caroline theology and piety as
profoundly qualified by this sacramental principle. How else could
one understand the gentle humanism of George Herbert’s Country
Parson, where all the outward and visible forms of daily life
become means of inward and spiritual grace?
Heaven in ordinary, man well drest…
(“Prayer I” p. 186)
Or how else is one to understand Thomas Traherne’s celebrations of
the whole creation as visible signs and means of grace?
From dust I rise
And out of nothing now awake;
These brighter regions which salute mine eyes
A gift from God I take:
The earth, the seas, the light, the day, the skies,
The sun and stars are mine; if these I prize.
Long time before
I in my mother’s womb was born,
A God preparing did this glorious store,
This world for me adorn,
Into this Eden so divine and fair,
So wide and bright, I come, his son and heir,
A stranger here
Strange things doth meet, strange glories see,
Strange treasures lodg’d in this fair world appear,
Strange all and new to me:
But that they mine should be who nothing was,
That strangest is of all; yet brought to pass.
(from “The Salutation” Oxford Book of Christian
Verse, p. 272)
The sacramental principle, drawn from the Scriptures and the
Fathers, and expressed not only in theological treatises, but in
Prayer Book liturgies, homilies, and Articles of Religion, becomes
so pervasive as to constitute a world-view, a way of seeing and
interpreting the whole of experience. Not just Herbert’s Bemerton
or Traherne’s Credenhill, but the whole of creation is seen as
sacramental. Sacramentalism is not just an aspect of Anglicanism,
or a party platform; it is “mere Anglicanism.”
In the Chalcedonian sacramentalism of our Reformation Fathers, we
have a rich legacy, Biblical and Patristic, which has shaped the
mind and heart of Anglicanism; and in this time of disruption and a
fragmenting church, we would do well to refresh ourselves in that
inheritance. We need to recollect ourselves, to remember whence we
have come, and to live afresh in that tradition. As memory is in
personality, so is tradition in the church’s life. Tradition is the
church’s memory, and without that recollection, it suffers a
crippling amnesia: its judgements become arbitrary and capricious;
it becomes—quite literally—idiotic. That point is clearly
illustrated in the Scriptures. Israel is faithful when, and only
when, Israel remembers. “Thou shalt remember that thou wast a
bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God redeemed thee.”
“Thou shalt remember.” Passover recalls Israel’s deliverance from
bondage, and that commemoration of the past defines both Israel’s
relation to God in the present, and Israel’s messianic expectation.
And the New Israel also remembers, for we too celebrate a Passover,
to remember, to commemorate God’s saving work in Jesus Christ, and
to anticipate the fullness of his kingdom.
As our Reformation Fathers understood, at the centre of our
religious life must be that sacramentum memoriae, that looking upon
Calvary, that holy recollection. That must be the ground of our
discernment in the present and our expectation for the future; for
thus the Holy Spirit works to bring to our remembrance all that
Christ has taught us, to show us things to come, and thus to lead us
into all truth. That is the necessity of sacraments. But on that
point, let Richard Hooker have the final word:
This is therefore the necessity of the sacraments. That
saving grace which Christ originally is or hath for the general
good of his whole Church, by sacraments he severally deriveth
into every member thereof. Sacraments serve as the instruments
of God to that end and purpose, moral instruments, the use
whereof is in our hands, the effect in his; for the use we have
his express commandment, for the effect his conditional promise:
so that without our obedience to the one, there is of the other
no apparent assurance, as contrariwise where the signs and
sacraments of his grace are not either through contempt
unreceived, or received with contempt, we are not to doubt but
that they really give what they promise, and are what they
signify. For we take not baptism nor the eucharist for bare
resemblances or memorials of things absent, neither for
naked signs and testimonies assuring us of grace
received before, but (as they are indeed and in verity) for
means effectual whereby God when we take the sacraments
delivereth into our hands that grace available unto eternal
life, which grace the sacraments represent or signify. (V,
57, 5 p. 258)
That is Anglican sacramentalism; but that is “mere Anglicanism.”
O God, who in a wonderful sacrament hast left unto us a
memorial of thy passion,
Grant us so to venerate the sacred mysteries of thy Body
and Blood,
that we may ever perceive within ourselves
the fruit of thy redemption;
who livest and reignest with the Father in the unity of
the Holy Ghost, one God, world without end. Amen.
____________________________________
References to works of Cranmer,
Latimer and Jewel are to the Parker Society editions, cited by
volume and page numbers; references to Hooker are to the Keble
edition, volume 3; and references to Lancelot Andrewes are to More
and Cross, Anglicanism.
